miércoles, 10 de noviembre de 2010

Bolero de Ravel, Allegro Non Troppo


Dejo aquí, en tres partes, el corto correspondiente a la pelicula Allego Non Troppo, muy buena por lo demas, asi que agradezco en a mi profesor de Taller por obligarnos a verla, auqnue hayamos perdido tiempo valioso en lecturas haciendo el ensayo, fue una buena instancia para reflexionar sobre algunos temas.
Este de aquí esta inspirado en el Bolero de Ravel, y nos invita a reflexionar sobre el impacto del ser humano sobre la tierra, desde sus inicios... yu bueno, somos una plaga malvada, hay que aceptarlo y tomar conciencia de ello ¿no?







domingo, 7 de noviembre de 2010

Soñé un sueño...



Otra vez con una maldita crisis existencial... como las odio, sobre todo cuando llegan la noche antes de un certamen macabro, para el cual, debería estar estudiando, pero no, estoy aquí pensando en cosas que se supone ya tenía superadas, pero, al parecer es una superación parcial...

En ocasiones como estas odio mirarme al espejo... me doy asco, y no porque sea fea, es por lo tonta e ingenua que he sido siempre. Pienso mucho en la bondad de la gente, cuando, en realidad el ser humano es perverso, somos los depredadores número uno del reino animal, somos los únicos que matamos por placer, los únicos que dañamos solo por dañar... poseeremos sentimientos, aunque suene medio cursi, pero los tenemos ¿y para qué?, para meternos por la raja muchas veces lo que siente el del lado... somos egoístas, a rabiar, si el otro sufre ¿qué más da?...

En estas ocasiones lo único que quiero es estar sola... porque siento que nadie me necesita, ni siquiera aquellas personas que, a veces de mentiras, mentiras y mas mentiras me dicen que soy importante. ¡Já! como si uno no se enterara tarde o temprano de la verdad.

Si... he sido una tonta... y como tengo ganas de un día reírme en la cara de cada uno de esos seres que un día me hicieron llorar, decirles, no, gritarles! ¡JAJA, CREYERON QUE ME QUEDARIA DE BRAZOS CRUZADOS? ¡YA NO SOY LA MISMA WEONA DE HACE UN AÑO O MAS, YA NO SOY LA TONTA QUE TODO LO PERDONA, AHORA SERE YO, LIBRE, Y VERE COMO SE RETUERCEN EN EL SUELO DE DOLOR...!...
Si... suena un tanto tonto... con su mensaje perverso... de una loca resentida....pero una parte de mi lo quiere hacer, ¡y ya!... es que me siento ahogada, cumpliéndole a todo el mundo, amigos, parientes, familia, novio, estudios, conocidos.... a todos maldita sea!... y como quiero cumplirme a mí, pero no puedo, porque entre tanta cosa, poco y nada es el tiempo que tengo para mi... como quiero tomar un bus y largarme a la cresta, sin mirar a nadie, hacer mi vida desde cero...
es que todo en esta puta ciudad me recuerda a algo lindo, pero de la mano de algo malo, horrible, y es malo, lo sé, vivir a base de recuerdos, es que estos me persiguen cada vez que pasa algo que no me guste, pues son consecuencia de mis actos, los cuales, al final, han sido no porque yo quiera, sino que porque otros fallan, por la cresta!... si en un comienzo iba bien, tranquila, arrastraba con mis cosas como todos, pero quería algo de tranquilidad por fin, y las cosas se van y se van dando hasta que la final me encuentro perdonando más de la cuenta a personas a las que debí mandar a la chucha a la primera, siendo comprensiva con aquellos que nunca lo han sido conmigo, haciendo, pensando, luchando por cosas que quizás no quiero, no eran mis planes iniciales.

No soy la que hoy digo ser... no pienso lo que digo pensar... no quiero lo que digo querer... no me reconozco... todos lo hacen porque soy todo lo que quieren, pero no es lo que yo quiero...
estoy aburrida de la gente falsa, que me mientan a cada rato, que traten de tapar el sol con un dedo, de vivir en un castillo de naipes que a la mas mínima brisa se caerá...
Creo... que a mis 21 años... me he equivocado mucho... y lo peor... es que seguiré equivocándome. Es la vida... pero no me está gustando mucho para donde voy.

Soñé un sueño...

Soñé un sueño ya hace tiempo
Cuando había esperanza y vivir valía la pena
Soñé que el amor no moriría nunca
Soñé que Dios perdonaría

Entonces era joven y valiente
Y se hacían, se usaban y se desperdiciaban sueños
No había rescates que pagar
Ni canciones sin cantar, ni vino sin probar

Pero los tigres vienen de noche
Con sus voces estruendosas
Al igual que te arrancan la ilusión
Vuelven tu sueño en vergüenza

Él/ella durmió un verano a mi lado
Con él/ella pasé unos días maravillosos
Él/ella se llevó mi infancia
Pero se marchó cuando el otoño llegó

Y yo aún soñaba que él/ella regresaría a mí
Que pasaríamos la vida juntos
Pero hay sueños que no pueden ser
Y hay temporales que no podemos capear

Soñé que mi vida sería
Tan diferente de este infierno en el que vivo
Tan diferente ahora de lo que parecía
Ahora la vida ha matado el sueño que soñé

sábado, 2 de octubre de 2010

Defying Gravity


Vi hace unos días Wicked, un musical de Broadway basado en el libro Wicked: Memorias de una bruja mala, que habla de la historia tras el mago de Oz, la vida de la malvada bruja del oeste, que, tras ver el musical por lo menos, al que se termina odiando es al famoso mago y toda ese mundo marcado por el odio que se le tenía a la pobre bruja (que a todo esto, siempre me simpatizo más que ningún otro personaje de esa historia). Amé el musical, eso creo que está de más decirlo y como soy media maniática con este tipo de cosas, no me podía quedar sin leer la obra original. En fin, producto de ello es que ando pegad con Defying Gravity, la canción que interpreta la bruja Elphaba con Glinda... me recuerda a una persona, o a la relación que tenía con ella, y es gracioso, una persona que hasta hace un tiempo me di cuenta que extrañaba mucho...
en fin, dejo aquí la escena del musical y la traducción del tema...




GLINDA
(Hablado) Elphaba - ¿por qué no has estado en calma durante
Una vez, en vez de volar de la manija!
(Cantado) Espero que estés feliz!
Espero que estés feliz ahora
Espero que estés contento de cómo se
Daño a su causa para siempre
Espero que usted piensa que está listo!

ELPHABA
Espero que estés feliz
Espero que estés feliz, demasiado
Espero que estés orgulloso de cómo se
Sería postrarse en la presentación
Para alimentar a su propia ambición

AMBOS
Así que aunque no puedo imaginar cómo
Espero que estés feliz ahora

GLINDA
(Hablado) Elphie, escúchame. Sólo decir que lo sientes:
(Cantado) Aún se puede con el Asistente
Lo que he trabajado y esperado
Usted puede tener todo lo que siempre quiso:

ELPHABA
(Hablado) que yo sé:
(Cantado) Pero yo no lo quiero -
No - No lo puedo quieres
Más:

Algo ha cambiado dentro de mí
Algo que no es lo mismo
He terminado con las reglas del juego
Por otro juego de
Demasiado tarde para las conjeturas
Demasiado tarde para volver a dormir
Es hora de confiar en mis instintos
Cierro mis ojos, y salto!

Es hora de probar
Desafiando la gravedad
Creo que voy a tratar
Desafiando la gravedad
Y no se puede tirar de mí hacia abajo!

GLINDA
¿No puedo hacerte entender?
Usted está teniendo delirios de grandeza:

ELPHABA
Estoy harto de aceptar límites
Porque alguien dice que son tan
Algunas cosas que no puedo cambiar
Pero hasta que lo intente, nunca voy a saber!
Demasiado tiempo he tenido miedo de
Perder el amor Creo que he perdido
Bueno, si eso es amor
Llega en gran parte un costo demasiado alto!
Preferiría comprar
Desafiando la gravedad
Dame un beso de despedida
Estoy desafiando la gravedad
Y no se puede tirar de mí hacia abajo:
(Hablado) Glinda - ven conmigo. Piense en lo que podríamos
Hacer: juntos.

(Cantado) Ilimitado
Juntos somos ilimitada
Juntos seremos el mejor equipo
Hay alguna vez
Glinda -
Dreams, la forma en que habíamos planeado 'em

GLINDA
Si trabajamos en conjunto:

AMBOS
No hay lucha que no puede ganar
Sólo tú y yo
Desafiando la gravedad
Con usted y yo
Desafiando la gravedad

ELPHABA
Ellos nunca nos traen abajo!
(Hablado) ¿Y bien? ¿Vienes?

GLINDA
Espero que estés feliz
Ahora que usted está eligiendo este

ELPHABA
(Hablado) Tú también
(Cantado) Espero que te trae la felicidad

AMBOS
Realmente espero que usted lo consigue
Y usted no vive para arrepentirse
Espero que estés feliz en el final
Espero que estés feliz, mi amigo:

ELPHABA
Así que si usted cuida para mí encontrar
Mirar hacia el cielo del oeste!
Como alguien me dijo ultimamente:
'Ev'ryone merece la oportunidad de volar!'
Y si estoy volando en solitario
Por lo menos estoy volando libre
Para aquellos que había suelo me
Tome un mensaje de vuelta de mí
Dígales cómo soy
Desafiando la gravedad
Que estoy volando alto
Desafiando la gravedad
Y pronto voy a MATCh en fama
Y nadie en todos los de Oz
No hay asistente que no sea o haya sido
Es cada vez me va a bajar!

GLINDA
Espero que estés feliz!

CIUDADANOS DE OZ
Mírala, ella es malo!
Por ella!

ELPHABA
Bring Me Down!

CIUDADANOS DE OZ
No se llora a los malos
Así que tenemos que llevar a su

ELPHABA
Ahhh!

CIUDADANOS DE OZ
¡Abajo!



Cosas de antes

Cosillas que leo

 

Espíritus sin nombres Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez